蒙城法院地址为安徽省亳州市蒙城县蒙城大道与建设路交叉口，邮编为236500。