“软红尘里江山景”出自宋代张镃的《南湖有鸥成群里闾间云数十年未尝见也实尘中》，诗句共7个字，诗句拼音为：ruǎn hóng chén lǐ jiāng shān jǐng，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“软红尘里江山景”全诗：
旋开斜港放船出，更著小亭临水看。
软红尘里江山景，便著丹青画亦难。
【原题】：
南湖有鸥成群里闾间云数十年未尝见也实尘中奇事因筑亭洲上榜曰鸥渚仍放言六绝
nán hú yǒu ōu chéng qún lǐ lǘ jiān yún shù shí nián wèi cháng jiàn yě shí chén zhōng
南湖有鸥成群里闾间云数十年未尝见也实尘中
xuán kāi xié gǎng fàng chuán chū, gèng zhe xiǎo tíng lín shuǐ kàn.
旋开斜港放船出，更著小亭临水看。
ruǎn hóng chén lǐ jiāng shān jǐng, biàn zhe dān qīng huà yì nán.
软红尘里江山景，便著丹青画亦难。
拼音：ruǎn hóng chén lǐ jiāng shān jǐng
平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十三梗
