诗句

“蝼蚁也须先斩馘”的全诗出处及翻译赏析


“蝼蚁也须先斩馘”出自明代何允泓的《读岳忠武传四首(庚申岁)》,诗句共7个字,诗句拼音为:lóu yǐ yě xū xiān zhǎn guó,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

“蝼蚁也须先斩馘”全诗

《读岳忠武传四首(庚申岁)》

蝼蚁也须先斩馘

中原枢管是荆襄,恢复从兹起旧疆。
蝼蚁也须先斩馘,麟猊何敢尚披猖。
异时得固三年守,兹日先培六郡良。
谁把君侯经画苦,都堂一问贾平章。


赏析


《读岳忠武传四首(庚申岁)》是明代作家何允泓创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
中原枢管是荆襄,
恢复从兹起旧疆。
蝼蚁也须先斩馘,
麟猊何敢尚披猖。
异时得固三年守,
兹日先培六郡良。
谁把君侯经画苦,
都堂一问贾平章。

诗意:
这首诗词描绘了读者读《岳忠武传》时的感慨。诗人借岳飞的故事,表达了对中原地区的重要性和对恢复失地的愿望。他认为即使是微不足道的蝼蚁也应该先斩除敌人,而珍贵的麟猊(传说中的神兽)更应该展现威武的姿态。诗人称赞了岳飞三年坚守岳州的英勇行为,也表达了对六郡良民的培养和关怀。最后,诗人向贾平章请教,表达了对历史名臣的敬重和对智慧的追求。

赏析:
这首诗词以岳飞的故事为背景,表达了对中原地区的重视和对恢复失地的期望。诗人运用富有感染力的修辞手法,将中原地区比喻为中枢,表达了其重要性。通过对蝼蚁和麟猊的对比,诗人强调了即使是微不足道的个体也应该为恢复失地而努力,同时对真正的英雄也应该给予崇敬和尊重。诗人在最后两句中,表达了对岳飞和贾平章的敬佩和向往,展现了对历史名臣和智慧的追求。

整首诗词既表达了对中原地区的重要性和恢复失地的渴望,又展现了对英雄和智慧的崇敬之情。诗人的笔触深情而激昂,语言简练而意蕴丰富,使得这首诗词充满了力量和情感,具有很高的艺术价值。

“蝼蚁也须先斩馘”全诗拼音读音对照参考


dú yuè zhōng wǔ chuán sì shǒu gēng shēn suì
读岳忠武传四首(庚申岁)

zhōng yuán shū guǎn shì jīng xiāng, huī fù cóng zī qǐ jiù jiāng.
中原枢管是荆襄,恢复从兹起旧疆。
lóu yǐ yě xū xiān zhǎn guó, lín ní hé gǎn shàng pī chāng.
蝼蚁也须先斩馘,麟猊何敢尚披猖。
yì shí dé gù sān nián shǒu, zī rì xiān péi liù jùn liáng.
异时得固三年守,兹日先培六郡良。
shuí bǎ jūn hóu jīng huà kǔ, dōu táng yī wèn jiǎ píng zhāng.
谁把君侯经画苦,都堂一问贾平章。

“蝼蚁也须先斩馘”平仄韵脚


拼音:lóu yǐ yě xū xiān zhǎn guó
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚

网友评论



Copyright © 人人词典 版权所有 渝ICP备2025049897号

2005年至今 · 专注包房KTV串烧创作与推广!

免费分享100万+DJ串烧资源...点击下载👇👇👇

自2005年起步,我们始终扎根西南地区(四川、重庆、云南、贵州),深度参与包房KTV串烧嗨曲的创作、制作与推广。20年间,亲历了西南夜店音乐从本地化探索到全国辐射的蜕变。
~从CD刻录机到流媒体时代,变的是载体,不变的是让每个包房炸裂的初心。未来,我们将继续携手炫音社、西西音乐等伙伴,用节奏连接山河,用音浪点燃城市——【因为西南的夜,永不散场】。
~我们提供免费DJ搜索引擎,如果有缺失的资源,没有找到您要的资源,可以右上角《提交需求》进行反馈求资源。
~如果你觉得本站好用,记得分享给好友一起噢!搜DJ下载:www.djxiazai.com
网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询 机械 苗木 升学
  • 人人DJ
  • 人人DJ
  • 炫音社
  • 西西音乐
  • 成都漫音
  • 成都音画时尚
  • 人人词典
    TA们都在这里聚集交流
    加入社群