诗句

“城南敌汉围”的全诗出处及翻译赏析


“城南敌汉围”出自唐代徐九皋的《战城南》,诗句共5个字,诗句拼音为:chéng nán dí hàn wéi,诗句平仄:平平平仄平。

“城南敌汉围”全诗

《战城南》

城南敌汉围

塞北狂胡旅,城南敌汉围
巉岩一鼓气,拔利五兵威。
虏骑瞻山哭,王师拓地飞。
不应须宠战,当遂勒金徽。


赏析


战城南

塞北狂胡旅,城南敌汉围。
巉岩一鼓气,拔利五兵威。
虏骑瞻山哭,王师拓地飞。
不应须宠战,当遂勒金徽。

中文译文:
北方狂胡大军,围攻南方的城池。
岩石高耸,一声战鼓响起,士气高昂。
利剑挥舞,五兵威力彰显。
敌骑望见山峰,感到悲哀哭泣,我方军队却以迅雷不及掩耳之势扩展疆土。
无需娇惯战争,应当奋发努力,夺取胜利。

诗意和赏析:
这首诗描绘了唐代的战争场景,展现了北方胡族军队和南方汉族军队的对峙和激烈战斗。诗中通过描绘战鼓声和利剑的威力,表达了我方军队的士气高昂和战斗力强大。同时,诗人也描写了敌方骑兵望见山峰时的哀悼和恐惧,以及我方军队扩展疆土的胜利。最后,诗人以“不应须宠战,当遂勒金徽”表达了战争的残酷和不可避免,战争胜利需要军队的努力和智慧。整首诗展现了战争的力量和决心,以及战胜困难的决心和信心。

“城南敌汉围”全诗拼音读音对照参考


zhàn chéng nán
战城南

sài běi kuáng hú lǚ, chéng nán dí hàn wéi.
塞北狂胡旅,城南敌汉围。
chán yán yī gǔ qì, bá lì wǔ bīng wēi.
巉岩一鼓气,拔利五兵威。
lǔ qí zhān shān kū, wáng shī tà dì fēi.
虏骑瞻山哭,王师拓地飞。
bù yīng xū chǒng zhàn, dāng suì lēi jīn huī.
不应须宠战,当遂勒金徽。

“城南敌汉围”平仄韵脚


拼音:chéng nán dí hàn wéi
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平五微

Copyright © 人人词典 版权所有 渝ICP备2025049897号

2005年至今 · 专注包房KTV串烧创作与推广!

免费分享100万+DJ串烧资源...点击下载👇👇👇

自2005年起步,我们始终扎根西南地区(四川、重庆、云南、贵州),深度参与包房KTV串烧嗨曲的创作、制作与推广。20年间,亲历了西南夜店音乐从本地化探索到全国辐射的蜕变。
~从CD刻录机到流媒体时代,变的是载体,不变的是让每个包房炸裂的初心。未来,我们将继续携手炫音社、西西音乐等伙伴,用节奏连接山河,用音浪点燃城市——【因为西南的夜,永不散场】。
~我们提供免费DJ搜索引擎,如果有缺失的资源,没有找到您要的资源,可以右上角《提交需求》进行反馈求资源。
~如果你觉得本站好用,记得分享给好友一起噢!搜DJ下载:www.djxiazai.com
网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询 机械 苗木 升学
  • 人人DJ
  • 人人DJ
  • 炫音社
  • 西西音乐
  • 成都漫音
  • 成都音画时尚
  • 人人词典
    TA们都在这里聚集交流
    加入社群