诗句

“龙门有明箴”的全诗出处及翻译赏析


“龙门有明箴”出自宋代陈淳的《失言戒》,诗句共5个字,诗句拼音为:lóng mén yǒu míng zhēn,诗句平仄:平平仄平平。

“龙门有明箴”全诗

《失言戒》

龙门有明箴

言者身枢机,兴戎亦出好。
既正且中节,吉祥以类和。
正苟发不中,忤物立召祸。
不可言而言,夫子戒勿道。
言轻则招忧,子云亦辨早。
龙门有明箴,恳恳岂欺我。
尔素重所出,胡茲失太果。
策驷非难追,噬脐悔自蹈。
从今臭不同,谨谨三缄默。


赏析


《失言戒》是宋代陈淳创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
言者身枢机,
兴戎亦出好。
既正且中节,
吉祥以类和。
正苟发不中,
忤物立召祸。
不可言而言,
夫子戒勿道。
言轻则招忧,
子云亦辨早。
龙门有明箴,
恳恳岂欺我。
尔素重所出,
胡茲失太果。
策驷非难追,
噬脐悔自蹈。
从今臭不同,
谨谨三缄默。

诗意:
《失言戒》通过对言语的警示,表达了言辞的重要性和对言辞应负的责任。诗中提到,言语的力量可以影响政治和军事决策,正确的言辞可以带来吉祥和和谐,而不当的言辞则可能引发祸患。诗人引用了孔子的戒言,强调了言辞的谨慎和避免滥用的重要性。诗的结尾表达了诗人对自己言辞不当所带来的后悔和自责,表示今后将保持沉默,以避免再次犯错。

赏析:
《失言戒》以简洁明快的语言表达了对言辞的警示和反思。诗中运用了一系列的对仗和平行结构,展示了诗人对言辞重要性的深刻认识。通过引用孔子的戒言,诗人在诗中融入了儒家思想,强调了言辞的道德和伦理层面。诗人以自己的言辞不当为反面教材,彰显了对错误的自省和悔过之意。整首诗以简练的语言表达了深刻的诗意,给人以警示和启迪,展现了宋代文人的思辨和文化素养。

“龙门有明箴”全诗拼音读音对照参考


shī yán jiè
失言戒

yán zhě shēn shū jī, xìng róng yì chū hǎo.
言者身枢机,兴戎亦出好。
jì zhèng qiě zhōng jié, jí xiáng yǐ lèi hé.
既正且中节,吉祥以类和。
zhèng gǒu fā bù zhōng, wǔ wù lì zhào huò.
正苟发不中,忤物立召祸。
bù kě yán ér yán, fū zǐ jiè wù dào.
不可言而言,夫子戒勿道。
yán qīng zé zhāo yōu, zi yún yì biàn zǎo.
言轻则招忧,子云亦辨早。
lóng mén yǒu míng zhēn, kěn kěn qǐ qī wǒ.
龙门有明箴,恳恳岂欺我。
ěr sù zhòng suǒ chū, hú zī shī tài guǒ.
尔素重所出,胡茲失太果。
cè sì fēi nàn zhuī, shì qí huǐ zì dǎo.
策驷非难追,噬脐悔自蹈。
cóng jīn chòu bù tóng, jǐn jǐn sān jiān mò.
从今臭不同,谨谨三缄默。

“龙门有明箴”平仄韵脚


拼音:lóng mén yǒu míng zhēn
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵

网友评论



Copyright © 人人词典 版权所有 渝ICP备2025049897号

2005年至今 · 专注包房KTV串烧创作与推广!

免费分享100万+DJ串烧资源...点击下载👇👇👇

自2005年起步,我们始终扎根西南地区(四川、重庆、云南、贵州),深度参与包房KTV串烧嗨曲的创作、制作与推广。20年间,亲历了西南夜店音乐从本地化探索到全国辐射的蜕变。
~从CD刻录机到流媒体时代,变的是载体,不变的是让每个包房炸裂的初心。未来,我们将继续携手炫音社、西西音乐等伙伴,用节奏连接山河,用音浪点燃城市——【因为西南的夜,永不散场】。
~我们提供免费DJ搜索引擎,如果有缺失的资源,没有找到您要的资源,可以右上角《提交需求》进行反馈求资源。
~如果你觉得本站好用,记得分享给好友一起噢!搜DJ下载:www.djxiazai.com
网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询 机械 苗木 升学
  • 人人DJ
  • 人人DJ
  • 炫音社
  • 西西音乐
  • 成都漫音
  • 成都音画时尚
  • 人人词典
    TA们都在这里聚集交流
    加入社群