“山粗石恶不可治”出自宋代魏了翁的《丁大监文伯得余近作读之读之疾愈以诗见贻》，诗句共7个字，诗句拼音为：shān cū shí è bù kě zhì，诗句平仄：平平平仄仄仄仄。
“山粗石恶不可治”全诗：
黔巫之南溪水兹，山粗石恶不可治。
崇宁边臣务广地，山刊石断林木斯。
其间掌许号为郡，如以土偶安须眉。
中州人物犹此任，累臣舍是夫何词。
况於风气少疵疠，且幸羽俗无浇漓。
饱餐贱米温旧读，书味隽永忘其疲。
坐看岁龙度丑戌，几见秋月弦虚危。
都梁有吏云端来，持书火急如符移。
美人家在九芙蓉，门墙突兀那可窥。
联缄累牍梦邪非，一年两度划见之。
我诗但能愈君疾，君解与世医狂痴。
乖逢休戚信有命，叹上不使非知医。
黔巫的南溪水这，山粗石恶不好。
崇宁边臣广地，山刻石断树木这。
其中负责批准号为郡，如果因为土偶安眉毛。
中州人物仍然是这个任务，多次我舍弃这有什么词。
何况风稍微疵疠，而且到羽一般没有浇薄。
饱餐贱米温旧读，书味隽永忘记了疲劳。
坐看年龙度丑日，几次见秋月弦虚危。
都梁有吏云端来，拿着书急忙像符移动。
美人家在九芙蓉，门墙突兀那可以看。
联信封连篇累牍梦呢，不是，一年两次划过见到他。
我诗只是能把你的病治好，你解与世医狂痴。
违背逢休戚相信有命运，地上不让不知道医生。
dīng dà jiān wén bó dé yú jìn zuò dú zhī dú zhī jí yù yǐ shī jiàn yí
丁大监文伯得余近作读之读之疾愈以诗见贻
qián wū zhī nán xī shuǐ zī, shān cū shí è bù kě zhì.
黔巫之南溪水兹，山粗石恶不可治。
chóng níng biān chén wù guǎng dì, shān kān shí duàn lín mù sī.
崇宁边臣务广地，山刊石断林木斯。
qí jiān zhǎng xǔ hào wèi jùn, rú yǐ tǔ ǒu ān xū méi.
其间掌许号为郡，如以土偶安须眉。
zhōng zhōu rén wù yóu cǐ rèn, lèi chén shě shì fū hé cí.
中州人物犹此任，累臣舍是夫何词。
kuàng yú fēng qì shǎo cī lì, qiě xìng yǔ sú wú jiāo lí.
况於风气少疵疠，且幸羽俗无浇漓。
bǎo cān jiàn mǐ wēn jiù dú, shū wèi juàn yǒng wàng qí pí.
饱餐贱米温旧读，书味隽永忘其疲。
zuò kàn suì lóng dù chǒu xū, jǐ jiàn qiū yuè xián xū wēi.
坐看岁龙度丑戌，几见秋月弦虚危。
dōu liáng yǒu lì yún duān lái, chí shū huǒ jí rú fú yí.
都梁有吏云端来，持书火急如符移。
měi rén jiā zài jiǔ fú róng, mén qiáng tū wù nà kě kuī.
美人家在九芙蓉，门墙突兀那可窥。
lián jiān lèi dú mèng xié fēi, yī nián liǎng dù huà jiàn zhī.
联缄累牍梦邪非，一年两度划见之。
wǒ shī dàn néng yù jūn jí, jūn jiě yǔ shì yī kuáng chī.
我诗但能愈君疾，君解与世医狂痴。
guāi féng xiū qī xìn yǒu mìng, tàn shàng bù shǐ fēi zhī yī.
乖逢休戚信有命，叹上不使非知医。
拼音：shān cū shí è bù kě zhì
平仄：平平平仄仄仄仄
韵脚：(平韵) 上平四支
