诗句

“岁晚负赏识”的全诗出处及翻译赏析


“岁晚负赏识”出自宋代曾协的《拟古六首》,诗句共5个字,诗句拼音为:suì wǎn fù shǎng shí,诗句平仄:仄仄仄仄平。

“岁晚负赏识”全诗

《拟古六首》

岁晚负赏识

濯濯春月柳,低映金张宅。
风光到飞絮,枝头少颜色。
荣华岂不好,岁晚负赏识
坚贞自中心,君看松与柏。


赏析


《拟古六首》是宋代诗人曾协创作的一组诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

濯濯春月柳,
低映金张宅。
风光到飞絮,
枝头少颜色。

这首诗描绘了春天的景象。柳树婆娑摇曳,如春月一般清新明亮,低垂的柳枝在金张宅的庭院中倒影映衬。微风吹来,飘落的絮状物漂浮在空中,枝头上的颜色显得稀少。

这首诗词通过细腻的描写展现了春天的景色,以柳树为主要形象,表达了春天的生机勃勃和变幻多样的美丽。柳树是春天的代表,其柔美的枝条和垂钓的姿态使人联想到温暖的季节和美好的情景。金张宅是指一座富丽堂皇的宅邸,柳树倒映在其中,更显得栩栩如生。

荣华岂不好,
岁晚负赏识。
坚贞自中心,
君看松与柏。

这首诗词在描绘春天景色的同时,也表达了作者对人生和价值观的思考。诗中提到荣华,意味着富贵和荣耀,但作者认为这些并非最重要的事物。随着岁月的流逝,人们对荣华的追求可能会减少,而忽略了对生活的欣赏和赏识。

诗中的最后两句表达了作者对坚贞的追求。松树和柏树被视为象征坚贞不屈的植物,它们在恶劣的环境中依然能够生长茁壮。作者希望人们能够从这些植物中汲取力量和智慧,坚定自己内心的信念和追求。

这首诗词通过对自然景色的描绘,探讨了人生的价值观和追求。作者以细腻的笔触将春天的景色展现出来,并通过对荣华和坚贞的对比,引发读者对人生价值的思考。整首诗流露出淡淡的忧思和人生哲理,启示人们应该欣赏生活中的美好,并坚守自己内心的信念。

“岁晚负赏识”全诗拼音读音对照参考


nǐ gǔ liù shǒu
拟古六首

zhuó zhuó chūn yuè liǔ, dī yìng jīn zhāng zhái.
濯濯春月柳,低映金张宅。
fēng guāng dào fēi xù, zhī tóu shǎo yán sè.
风光到飞絮,枝头少颜色。
róng huá qǐ bù hǎo, suì wǎn fù shǎng shí.
荣华岂不好,岁晚负赏识。
jiān zhēn zì zhōng xīn, jūn kàn sōng yǔ bǎi.
坚贞自中心,君看松与柏。

“岁晚负赏识”平仄韵脚


拼音:suì wǎn fù shǎng shí
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 入声十三职

作者简介


曾协曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。

网友评论



Copyright © 人人词典 版权所有 渝ICP备2025049897号

2005年至今 · 专注包房KTV串烧创作与推广!

免费分享100万+DJ串烧资源...点击下载👇👇👇

自2005年起步,我们始终扎根西南地区(四川、重庆、云南、贵州),深度参与包房KTV串烧嗨曲的创作、制作与推广。20年间,亲历了西南夜店音乐从本地化探索到全国辐射的蜕变。
~从CD刻录机到流媒体时代,变的是载体,不变的是让每个包房炸裂的初心。未来,我们将继续携手炫音社、西西音乐等伙伴,用节奏连接山河,用音浪点燃城市——【因为西南的夜,永不散场】。
~我们提供免费DJ搜索引擎,如果有缺失的资源,没有找到您要的资源,可以右上角《提交需求》进行反馈求资源。
~如果你觉得本站好用,记得分享给好友一起噢!搜DJ下载:www.djxiazai.com
网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询 机械 苗木 升学
  • 人人DJ
  • 人人DJ
  • 炫音社
  • 西西音乐
  • 成都漫音
  • 成都音画时尚
  • 人人词典
    TA们都在这里聚集交流
    加入社群