诗句

“云物澜翻烟幂历”的全诗出处及翻译赏析


“云物澜翻烟幂历”出自宋代李廌的《未晓出双池小雪作》,诗句共7个字,诗句拼音为:yún wù lán fān yān mì lì,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“云物澜翻烟幂历”全诗

《未晓出双池小雪作》

云物澜翻烟幂历

匆匆蓐食过重丘,炬影通林见远流。
云物澜翻烟幂历,细风吹霰上征裘。


赏析


诗词:《未晓出双池小雪作》
朝代:宋代
作者:李廌

中文译文:
匆匆蓐食过重丘,
炬影通林见远流。
云物澜翻烟幂历,
细风吹霰上征裘。

诗意:
这首诗描绘了一个清晨的冬日景色。诗人匆忙地起床,跨过陡峭的山丘,远远地看到火光透过树林,映照在遥远的河流上。天空中云雾翻滚,烟雾弥漫,细小的风吹起雪花,洒在行军的皮袍上。

赏析:
这首诗通过细腻的描写,展现了冬日早晨的寒冷和清新。诗人用“匆匆”形容自己蓐食过重丘,暗示他的生活辛劳奔波。通过“炬影通林见远流”,诗人将火光映照在远处的河流上,创造了一种虚幻而富有诗意的景象。接着,他描述了云雾的变幻,烟雾的弥漫,以及微风吹动着雪花的情景,为读者展现了冬日清晨的宁静和神秘感。最后一句“细风吹霰上征裘”,通过细小的风吹起雪花洒在行军的皮袍上,表现了严冬征战的艰辛和冷酷。

这首诗以简洁而精练的语言,通过细致入微的描写,将读者带入了一个寒冷而美丽的冬日早晨。诗人以自然景物的描绘,凸显了人类的微小与自然的壮丽相比,使读者感受到人与自然的对比和冲突。诗中的景色犹如一幅幅画面,给人以美的享受和想象的空间。

“云物澜翻烟幂历”全诗拼音读音对照参考


wèi xiǎo chū shuāng chí xiǎo xuě zuò
未晓出双池小雪作

cōng cōng rù shí guò zhòng qiū, jù yǐng tōng lín jiàn yuǎn liú.
匆匆蓐食过重丘,炬影通林见远流。
yún wù lán fān yān mì lì, xì fēng chuī sǎn shàng zhēng qiú.
云物澜翻烟幂历,细风吹霰上征裘。

“云物澜翻烟幂历”平仄韵脚


拼音:yún wù lán fān yān mì lì
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十二锡

作者简介


李廌李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

作者介绍


李廌的主要作品

  《答赵士舞德茂宣义论宏词书》是重要的文学批评作品。《师友谈记》1卷,记载了苏轼、黄庭坚、秦观等人关于治学为文的言论。为研究宋代文学史提供了重要的资料。赵令畤(德麟)元符元年(一o九八)官襄阳。行槖中诸画,廌皆为评品之曰《德隅斋画品》。赵序有"鉴裁明当,语胜理诣,翰墨娟秀"之语。四库全书总目提要亦称其"妙中理解"。卒年五十一。《四部总录艺术编》诗歌以七古和七绝为佳。内容多写山水和羁旅,亦有赠答、题画等作品。风格雄健奇丽。著有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》)已佚。今本8卷是从清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷辑出。《师友谈记》有《丛书集成》本。《宋史》卷四四四有传。

  李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末

网友评论



Copyright © 人人词典 版权所有 渝ICP备2025049897号

2005年至今 · 专注包房KTV串烧创作与推广!

免费分享100万+DJ串烧资源...点击下载👇👇👇

自2005年起步,我们始终扎根西南地区(四川、重庆、云南、贵州),深度参与包房KTV串烧嗨曲的创作、制作与推广。20年间,亲历了西南夜店音乐从本地化探索到全国辐射的蜕变。
~从CD刻录机到流媒体时代,变的是载体,不变的是让每个包房炸裂的初心。未来,我们将继续携手炫音社、西西音乐等伙伴,用节奏连接山河,用音浪点燃城市——【因为西南的夜,永不散场】。
~我们提供免费DJ搜索引擎,如果有缺失的资源,没有找到您要的资源,可以右上角《提交需求》进行反馈求资源。
~如果你觉得本站好用,记得分享给好友一起噢!搜DJ下载:www.djxiazai.com
网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询 机械 苗木 升学
  • 人人DJ
  • 人人DJ
  • 炫音社
  • 西西音乐
  • 成都漫音
  • 成都音画时尚
  • 人人词典
    TA们都在这里聚集交流
    加入社群