“江淹杂体意不浅”出自宋代叶适的《对读文选杜诗成四绝句》，诗句共7个字，诗句拼音为：jiāng yān zá tǐ yì bù qiǎn，诗句平仄：平平平仄仄仄仄。
“江淹杂体意不浅”全诗：
江淹杂体意不浅，合彩和音列众珍。
拣出陶潜许前辈，添来庾信是新人。
诗词：《对读文选杜诗成四绝句》
朝代：宋代
作者：叶适
诗词的中文译文：
江淹杂体意不浅，
合彩和音列众珍。
拣出陶潜许前辈，
添来庾信是新人。
诗意：
这首诗是叶适对读文选杜诗所作的四首绝句。诗人通过描绘杂体诗的韵味、合彩和音的丰富以及列举出许多珍贵的作品，表达了对文学艺术的赞叹和钦佩。他选择了陶渊明和许询这两位前辈的作品，展示了他们的卓越才华和文学成就，同时也提到了庾信这位新兴的诗人，表达了对新人的期待和赞赏。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对文学的热爱和对杜甫诗作的赞赏。第一句描述了江淹杂体的意境深远，不仅仅是表达情感，还融入了深层的思考和感悟。第二句通过"合彩和音"来形容杜甫的诗作，强调了他作品的多样性和音韵的美妙。第三句提到了陶渊明和许询，他们是古代文学史上的重要人物，他们的作品被诗人认为是珍贵的文学遗产。最后一句则提到了庾信，他是一个新人，展示了诗人对新一代文人的期待和关注。
整首诗以简洁的语言表达了对文学艺术的热爱和对杜甫及其他文人的赞赏，展现了叶适对文学传统的继承与承担。通过对不同文人的欣赏和评价，诗人表达了对文学创作的持续关注和对新人的期待，展示了他对文学的独特视角和对传统文化的珍视。
duì dú wén xuǎn dù shī chéng sì jué jù
对读文选杜诗成四绝句
jiāng yān zá tǐ yì bù qiǎn, hé cǎi hé yīn liè zhòng zhēn.
江淹杂体意不浅，合彩和音列众珍。
jiǎn chū táo qián xǔ qián bèi, tiān lái yǔ xìn shì xīn rén.
拣出陶潜许前辈，添来庾信是新人。
拼音：jiāng yān zá tǐ yì bù qiǎn
平仄：平平平仄仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十六铣
