诗句

“缗明饵香我知愧”的全诗出处及翻译赏析


“缗明饵香我知愧”出自宋代李廌的《送苏伯达之官西安七首》,诗句共7个字,诗句拼音为:mín míng ěr xiāng wǒ zhī kuì,诗句平仄:平平仄平仄平仄。

“缗明饵香我知愧”全诗

《送苏伯达之官西安七首》

缗明饵香我知愧

问讯东海秦钓客,尔来闻已霸风骚。
缗明饵香我知愧,愧尔一钩连六鳌。


赏析


诗词:《送苏伯达之官西安七首》

译文:
问询东海中的秦钓客,
近来听闻已成风采的霸主。
鱼线明亮,鱼饵香郁,我深感愧疚,
愧疚于你一钩钓起了六条巨鳌。

诗意:
这首诗是宋代李廌写的一首送别诗,表达了对苏伯达在官场上崭露头角的赞赏和敬意。诗中提到苏伯达是一个擅长钓鱼的人,比喻他在官场上有着出众的才能和成就,就像钓客在东海中捕鱼一样得心应手。作者自谦地表示自己对苏伯达的才华感到惭愧,因为苏伯达一次钓获了六条巨鳌,象征着他在官场上的辉煌成就。

赏析:
这首诗通过描写钓客的形象,巧妙地表达了对苏伯达的敬佩之情。将苏伯达在官场上的才华与钓客的技艺相媲美,形象生动地展现了他在官场上的杰出表现。作者通过对苏伯达的赞美,间接突出了自己的谦逊和自省之心,凸显了苏伯达的非凡才华和成就。整首诗以简洁明快的语言表达了作者的思想情感,既表达了送别之情,又融入了对苏伯达的赞美和自责,给人以深刻的印象。

“缗明饵香我知愧”全诗拼音读音对照参考


sòng sū bó dá zhī guān xī ān qī shǒu
送苏伯达之官西安七首

wèn xùn dōng hǎi qín diào kè, ěr lái wén yǐ bà fēng sāo.
问讯东海秦钓客,尔来闻已霸风骚。
mín míng ěr xiāng wǒ zhī kuì, kuì ěr yī gōu lián liù áo.
缗明饵香我知愧,愧尔一钩连六鳌。

“缗明饵香我知愧”平仄韵脚


拼音:mín míng ěr xiāng wǒ zhī kuì
平仄:平平仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘

作者简介


李廌李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

作者介绍


李廌的主要作品

  《答赵士舞德茂宣义论宏词书》是重要的文学批评作品。《师友谈记》1卷,记载了苏轼、黄庭坚、秦观等人关于治学为文的言论。为研究宋代文学史提供了重要的资料。赵令畤(德麟)元符元年(一o九八)官襄阳。行槖中诸画,廌皆为评品之曰《德隅斋画品》。赵序有"鉴裁明当,语胜理诣,翰墨娟秀"之语。四库全书总目提要亦称其"妙中理解"。卒年五十一。《四部总录艺术编》诗歌以七古和七绝为佳。内容多写山水和羁旅,亦有赠答、题画等作品。风格雄健奇丽。著有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》)已佚。今本8卷是从清四库馆臣据《永乐大典》辑为八卷辑出。《师友谈记》有《丛书集成》本。《宋史》卷四四四有传。

  李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末

网友评论



Copyright © 人人词典 版权所有 渝ICP备2025049897号

2005年至今 · 专注包房KTV串烧创作与推广!

免费分享100万+DJ串烧资源...点击下载👇👇👇

自2005年起步,我们始终扎根西南地区(四川、重庆、云南、贵州),深度参与包房KTV串烧嗨曲的创作、制作与推广。20年间,亲历了西南夜店音乐从本地化探索到全国辐射的蜕变。
~从CD刻录机到流媒体时代,变的是载体,不变的是让每个包房炸裂的初心。未来,我们将继续携手炫音社、西西音乐等伙伴,用节奏连接山河,用音浪点燃城市——【因为西南的夜,永不散场】。
~我们提供免费DJ搜索引擎,如果有缺失的资源,没有找到您要的资源,可以右上角《提交需求》进行反馈求资源。
~如果你觉得本站好用,记得分享给好友一起噢!搜DJ下载:www.djxiazai.com
网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询 机械 苗木 升学
  • 人人DJ
  • 人人DJ
  • 炫音社
  • 西西音乐
  • 成都漫音
  • 成都音画时尚
  • 人人词典
    TA们都在这里聚集交流
    加入社群