诗句

“晓来弦管”的全诗出处及翻译赏析


“晓来弦管”出自宋代杨无咎的《柳梢青》,诗句共4个字,诗句拼音为:xiǎo lái xián guǎn,诗句平仄:仄平平仄。

“晓来弦管”全诗

《柳梢青》

晓来弦管

瑞鸭烟浓。
晓来弦管,声在霜空。
却退寒威,借回春色,满苑香风。
几时人下瑶宫。
记千载、今朝庆逢。
满捧瑶觞,芝兰丛里,锦绣光中。


赏析


《柳梢青》是宋代诗人杨无咎创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅春天的景象,展示了春天的美好和欢乐。

诗词的中文译文如下:
瑞鸭烟浓。早晨时分,弦管的声音在寒霜的天空中回荡。寒冷的威严逐渐消退,借来了春天的色彩,满园飘来了花香。多少年以后,人们再次进入了瑶宫。记住了千年的时光,今天是庆祝的日子。满满地举起了祝酒的杯子,在芝兰丛中,在锦绣的光芒中。

这首诗词通过描绘春天的景象,表达了对春天的喜悦和庆祝。瑞鸭和浓烟象征着春天的来临,清晨的弦管声音在寒冷的天空中回荡,带来了温暖和欢乐。诗人描述了春天的气息,满园的花香和瑶宫的繁华,表达了对春天的向往和期待。诗人通过描绘这样一个美好的春天场景,将读者带入了一个欢乐的氛围中,让人们感受到春天的美好和喜悦。

整首诗词以描绘春天的景象为主题,通过丰富的描写和细腻的语言,展示了春天的美丽和欢乐。诗人运用瑞鸭、弦管声和花香等意象,将读者带入了一个充满生机和喜庆的场景中,让人们感受到春天的魅力和喜悦。这首诗词以其优美的语言和生动的描写,展示了诗人对春天的热爱和向往,给人们带来了一种愉悦和舒适的感觉。

“晓来弦管”全诗拼音读音对照参考


liǔ shāo qīng
柳梢青

ruì yā yān nóng.
瑞鸭烟浓。
xiǎo lái xián guǎn, shēng zài shuāng kōng.
晓来弦管,声在霜空。
què tuì hán wēi, jiè huí chūn sè, mǎn yuàn xiāng fēng.
却退寒威,借回春色,满苑香风。
jǐ shí rén xià yáo gōng.
几时人下瑶宫。
jì qiān zǎi jīn zhāo qìng féng.
记千载、今朝庆逢。
mǎn pěng yáo shāng, zhī lán cóng lǐ, jǐn xiù guāng zhōng.
满捧瑶觞,芝兰丛里,锦绣光中。

“晓来弦管”平仄韵脚


拼音:xiǎo lái xián guǎn
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱

作者简介


杨无咎杨无咎(1097~1171)字补之,杨一作扬,一说名补之,字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。

Copyright © 人人词典 版权所有 渝ICP备2025049897号

2005年至今 · 专注包房KTV串烧创作与推广!

免费分享100万+DJ串烧资源...点击下载👇👇👇

自2005年起步,我们始终扎根西南地区(四川、重庆、云南、贵州),深度参与包房KTV串烧嗨曲的创作、制作与推广。20年间,亲历了西南夜店音乐从本地化探索到全国辐射的蜕变。
~从CD刻录机到流媒体时代,变的是载体,不变的是让每个包房炸裂的初心。未来,我们将继续携手炫音社、西西音乐等伙伴,用节奏连接山河,用音浪点燃城市——【因为西南的夜,永不散场】。
~我们提供免费DJ搜索引擎,如果有缺失的资源,没有找到您要的资源,可以右上角《提交需求》进行反馈求资源。
~如果你觉得本站好用,记得分享给好友一起噢!搜DJ下载:www.djxiazai.com
网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询 机械 苗木 升学
  • 人人DJ
  • 人人DJ
  • 炫音社
  • 西西音乐
  • 成都漫音
  • 成都音画时尚
  • 人人词典
    TA们都在这里聚集交流
    加入社群