诗句

“见说婴儿屋里多”的全诗出处及翻译赏析


“见说婴儿屋里多”出自宋代沈瀛的《减字木兰花》,诗句共7个字,诗句拼音为:jiàn shuō yīng ér wū lǐ duō,诗句平仄:仄平平平平仄平。

“见说婴儿屋里多”全诗

《减字木兰花》

见说婴儿屋里多

琴心和止。
姹女与君相对喜。
窗牖藏风。
每唤其名应即通。
玉英金酒。
更唤黄婆同饮寿。
莫讳人何。
见说婴儿屋里多


赏析


《减字木兰花》是一首宋代的诗词,作者是沈瀛。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

减字木兰花

琴心和止。姹女与君相对喜。
窗牖藏风。每唤其名应即通。
玉英金酒。更唤黄婆同饮寿。
莫讳人何。见说婴儿屋里多。

中文译文:
木兰花儿,减去了一些字眼。
琴心和止。姹女与君相对而喜悦。
窗户中藏着微风。每当呼唤她的名字,她总是立即听到。
玉英和金酒。再唤黄婆一起共饮寿酒。
不要隐瞒,人们说在婴儿的屋子里有很多木兰花。

诗意:
这首诗通过描述一种美丽的花朵木兰花,表达了作者内心的愉悦和喜悦之情。诗中窗户中的微风和对木兰花的呼唤,展现了一种与自然相融合的和谐状态。玉英和金酒的提及,以及黄婆共饮寿酒,体现了诗人的豪情和对人生的庆祝。最后一句提到婴儿屋里有很多木兰花,暗示了花开花谢的轮回,以及生命的延续和美好。

赏析:
这首诗以简洁而流畅的语言表达了作者对木兰花的喜爱和对生活的热爱。通过减字的方式,使诗词具有一种简洁明了的美感。诗中的琴心和止、窗牖藏风等描写,将读者带入了一个宁静而美好的境界。黄婆同饮寿酒的情节,展现了作者豪爽的性格和对友谊的珍视。最后一句关于婴儿屋的描绘,给人一种生命的延续和希望的感觉,增添了诗词的意境。整首诗以简洁、明快的语言,传达了作者对生活的热爱和对美好事物的追求,给人以愉悦和舒适的感受。

“见说婴儿屋里多”全诗拼音读音对照参考


jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花

qín xīn hé zhǐ.
琴心和止。
chà nǚ yǔ jūn xiāng duì xǐ.
姹女与君相对喜。
chuāng yǒu cáng fēng.
窗牖藏风。
měi huàn qí míng yīng jí tōng.
每唤其名应即通。
yù yīng jīn jiǔ.
玉英金酒。
gèng huàn huáng pó tóng yǐn shòu.
更唤黄婆同饮寿。
mò huì rén hé.
莫讳人何。
jiàn shuō yīng ér wū lǐ duō.
见说婴儿屋里多。

“见说婴儿屋里多”平仄韵脚


拼音:jiàn shuō yīng ér wū lǐ duō
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌

作者简介


沈瀛沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。

作者介绍


沈瀛的历史评价

  杨万里曾经赠以诗云:"逢着诗人沈竹斋,叮咛有口不须开。被他写入《旁观录》,驷马如何追得回?"今其书不传。自杨诗看来,《旁观录》大概是《世说新语》一类体裁的书,多记当时文人言行。又有《竹斋词》1卷,《直斋书录解题》著录。今存80首。其长调写景,规摹柳永(如〔念奴娇〕7首),小令则杂采民间俗语、佛道禅语、玄谈、格言入词。如《醉落魄》云:"来时便有归时刻,归时便是来时迹。世间万事曾经历。只看如今,无不散筵席。"其末句为明清说部所常用(如《金瓶梅》、《珍珠衫》、《红楼梦》),知其源于宋人口头谚语。集中〔减字木兰花〕多至48首,韵脚悉同,亦可见其才情横溢。近人陈衍评其诗曰"倒戟而入作法"(见《宋诗精华录》卷三)。

Copyright © 人人词典 版权所有 渝ICP备2025049897号

2005年至今 · 专注包房KTV串烧创作与推广!

免费分享100万+DJ串烧资源...点击下载👇👇👇

自2005年起步,我们始终扎根西南地区(四川、重庆、云南、贵州),深度参与包房KTV串烧嗨曲的创作、制作与推广。20年间,亲历了西南夜店音乐从本地化探索到全国辐射的蜕变。
~从CD刻录机到流媒体时代,变的是载体,不变的是让每个包房炸裂的初心。未来,我们将继续携手炫音社、西西音乐等伙伴,用节奏连接山河,用音浪点燃城市——【因为西南的夜,永不散场】。
~我们提供免费DJ搜索引擎,如果有缺失的资源,没有找到您要的资源,可以右上角《提交需求》进行反馈求资源。
~如果你觉得本站好用,记得分享给好友一起噢!搜DJ下载:www.djxiazai.com
网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询 机械 苗木 升学
  • 人人DJ
  • 人人DJ
  • 炫音社
  • 西西音乐
  • 成都漫音
  • 成都音画时尚
  • 人人词典
    TA们都在这里聚集交流
    加入社群