诗句

“有时无事倚门立”的全诗出处及翻译赏析


“有时无事倚门立”出自宋代释慧远的《偈颂一百零二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:yǒu shí wú shì yǐ mén lì,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。

“有时无事倚门立”全诗

《偈颂一百零二首》

有时无事倚门立

元正启祚旧时事,万物咸新今日春。
自是天机超妙化,何须更捋鬼头市。
攀北斗,倚南辰,唱拍相随特地新。
引得水轮风轮火轮金轮相磨不俱不动,执持世界等空手。
面皮厚二寸,眉毛重八斤。
有时无事倚门立,十字街头等个人。


赏析


诗词的中文译文:
《偈颂一百零二首》
元正启祚旧时事,
万物咸新今日春。
自是天机超妙化,
何须更捋鬼头市。
攀北斗,倚南辰,
唱拍相随特地新。
引得水轮风轮火轮金轮相磨不俱不动,
执持世界等空手。
面皮厚二寸,眉毛重八斤。
有时无事倚门立,十字街头等个人。

诗意:
《偈颂一百零二首》是释慧远的一首诗词,他用自然界的变化来表达对人事纷扰的态度。他认为,元正带来了新的时代,万物都焕发着新的生机。他相信宇宙的奥妙超越人类所能理解,所以不必过多地追求鬼怪迷信。他通过描绘北斗、南辰等星辰运动的景象,强调了自然的变化和人类的微小。他认为,只有持无为之道,才能在世间执掌一切而不受其扰。

赏析:
这首诗词表达了诗人对社会纷扰和人间烦恼的淡漠态度。他以元正之际的新气象来比喻当下的世事变迁,认为万物咸新,引发读者对新时代的思考。他同时强调了宇宙的奥妙和天机,质疑迷信鬼神所带来的影响。通过描述星辰的演变,诗人强调了自然界的变化和宇宙的庞大,以此凸显人类的渺小。最后,他以自嘲的方式描写自己的外貌特征,表达了对凡尘世事的超然态度。整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对纷扰世事的看法,体现了释慧远淡泊名利、超脱尘世的佛教情怀。

“有时无事倚门立”全诗拼音读音对照参考


jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

yuán zhèng qǐ zuò jiù shí shì, wàn wù xián xīn jīn rì chūn.
元正启祚旧时事,万物咸新今日春。
zì shì tiān jī chāo miào huà, hé xū gèng lǚ guǐ tóu shì.
自是天机超妙化,何须更捋鬼头市。
pān běi dǒu, yǐ nán chén,
攀北斗,倚南辰,
chàng pāi xiāng suí tè dì xīn.
唱拍相随特地新。
yǐn de shuǐ lún fēng lún huǒ lún jīn lún xiāng mó bù jù bù dòng,
引得水轮风轮火轮金轮相磨不俱不动,
zhí chí shì jiè děng kōng shǒu.
执持世界等空手。
miàn pí hòu èr cùn,
面皮厚二寸,
méi máo zhòng bā jīn.
眉毛重八斤。
yǒu shí wú shì yǐ mén lì,
有时无事倚门立,
shí zì jiē tóu děng gè rén.
十字街头等个人。

“有时无事倚门立”平仄韵脚


拼音:yǒu shí wú shì yǐ mén lì
平仄:仄平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十四缉

网友评论



Copyright © 人人词典 版权所有 渝ICP备2025049897号

2005年至今 · 专注包房KTV串烧创作与推广!

免费分享100万+DJ串烧资源...点击下载👇👇👇

自2005年起步,我们始终扎根西南地区(四川、重庆、云南、贵州),深度参与包房KTV串烧嗨曲的创作、制作与推广。20年间,亲历了西南夜店音乐从本地化探索到全国辐射的蜕变。
~从CD刻录机到流媒体时代,变的是载体,不变的是让每个包房炸裂的初心。未来,我们将继续携手炫音社、西西音乐等伙伴,用节奏连接山河,用音浪点燃城市——【因为西南的夜,永不散场】。
~我们提供免费DJ搜索引擎,如果有缺失的资源,没有找到您要的资源,可以右上角《提交需求》进行反馈求资源。
~如果你觉得本站好用,记得分享给好友一起噢!搜DJ下载:www.djxiazai.com
网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询 机械 苗木 升学
  • 人人DJ
  • 人人DJ
  • 炫音社
  • 西西音乐
  • 成都漫音
  • 成都音画时尚
  • 人人词典
    TA们都在这里聚集交流
    加入社群