“献玉者三付身外”出自宋代陈造的《次玩鞭亭小诗韵》，诗句共7个字，诗句拼音为：xiàn yù zhě sān fù shēn wài，诗句平仄：仄仄仄平仄平仄。
“献玉者三付身外”全诗：
献玉者三付身外，与马为二合田间。
亦知此足无人缚，政恐有文移北山。
《次玩鞭亭小诗韵》是宋代诗人陈造的一首诗词。这首诗意蕴含深远，表达了作者对自然与人文之间关系的思考。
译文：
献玉者三付身外，
与马为二合田间。
亦知此足无人缚，
政恐有文移北山。
诗意和赏析：
这首诗词通过对玩鞭亭的描写，抒发了作者对自然与人文的感悟。诗中提到了一个献出了三个玉器的人，把它们置于身外，与马并列在田间。这种场景是在描述一个人与自然的和谐共处，人与马相互依存，共同在自然世界中生活。这种和谐的状态使得作者认识到人与自然本应如此，而非受到束缚。
诗的后半部分提到作者知道这种足以自由行动的状态并不被人理解，政府可能会以为这是有文化的人离开城市、移居北山，因此感到担忧。这里作者表达了自己对自由自在的生活态度，同时对官方或社会对于个体行为的限制和压迫表示警惕。
整首诗以简洁明快的语言，通过描写一个具体的场景，表达了作者对于人与自然的关系和个体自由的思考。它展现了宋代文人对于自然与人文和谐相处的向往，并对社会和政府对个体的束缚提出了批判。
cì wán biān tíng xiǎo shī yùn
次玩鞭亭小诗韵
xiàn yù zhě sān fù shēn wài, yǔ mǎ wèi èr hé tián jiān.
献玉者三付身外，与马为二合田间。
yì zhī cǐ zú wú rén fù, zhèng kǒng yǒu wén yí běi shān.
亦知此足无人缚，政恐有文移北山。
拼音：xiàn yù zhě sān fù shēn wài
平仄：仄仄仄平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声九泰 (仄韵) 去声九泰
