诗句

“好携樽酒款携茶”的全诗出处及翻译赏析


“好携樽酒款携茶”出自宋代俞国宝的《山茶花》,诗句共7个字,诗句拼音为:hǎo xié zūn jiǔ kuǎn xié chá,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“好携樽酒款携茶”全诗

《山茶花》

好携樽酒款携茶

花近东溪居士家,好携樽酒款携茶
玉皇收拾还天上,便恐筠阳无此花。

标签:居士收拾

赏析


《山茶花》是一首宋代诗词,作者是俞国宝。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山茶花近东溪居士家,
好携樽酒款携茶。
玉皇收拾还天上,
便恐筠阳无此花。

诗意:
这首诗词描述了山茶花盛开在东溪居士的家中。诗人喜欢带上酒和茶来品味这美丽的花朵。但他同时也担心,当玉皇收拾完花朵,带回天上时,筠阳地区就再也没有这样美丽的花了。

赏析:
这首诗词通过描绘山茶花的美丽,表达了诗人对自然之美的赞美和珍惜。山茶花是中国传统的名花之一,具有优雅、纯洁的形象,常被用于描写高洁的人格和美好的品质。诗人以花为媒介,表达了对花的喜爱和对自然景观的珍视之情。同时,诗人的忧虑也表达了对自然环境的担忧,担心美丽的花朵可能会消失或不再生长。

整首诗词字句简练,意境清新,通过简单的描写展示了山茶花的美丽和诗人的情感。这首诗词既有赞美自然之美的情感,又有对环境保护的关切,呼唤人们对自然的珍视和保护。

“好携樽酒款携茶”全诗拼音读音对照参考


shān chá huā
山茶花

huā jìn dōng xī jū shì jiā, hǎo xié zūn jiǔ kuǎn xié chá.
花近东溪居士家,好携樽酒款携茶。
yù huáng shōu shí hái tiān shàng, biàn kǒng yún yáng wú cǐ huā.
玉皇收拾还天上,便恐筠阳无此花。

“好携樽酒款携茶”平仄韵脚


拼音:hǎo xié zūn jiǔ kuǎn xié chá
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻

作者简介


俞国宝俞国宝(约1195年前后在世)字不详,号醒庵。江西抚州临川人。南宋著名诗人。江西诗派著名诗人之一。国宝性豪放,嗜诗酒,曾游览全国名山大川,饮酒赋诗,留下不少胜炙人口的锦词佳篇。著有《醒庵遗珠集》10卷。约宋宁宗庆元初前后在世。孝宗淳熙间为太学生。

作者介绍


俞国宝的著述

  《武林旧事》卷三载:淳熙十二年(1185),太上皇高宗一日游西湖,见酒肆屏风上有《风入松》词云:“一春长费买花钱。日日醉花边。玉骢惯识西湖路,骄嘶过、沽酒垆前。红杏香中箫鼓,绿杨影里秋千。暖风十里丽人天,花压髻云偏。画船载取春归去,馀情寄、湖水湖烟。明日再携残醉,来寻陌上花钿。”高宗驻目称赏久之,宣问何人所作,乃大学生俞国宝醉笔也。高宗笑曰:“此调甚好,但末句未免儒酸。”因为改定云“明日重扶残醉”,则迥不同矣。即日予释褐(脱去平民衣服,喻始任官职)。况周熙《蕙风词话》卷二谓俞词“第流美而已。顾当时盛传,以其句丽可喜,又谐适便口诵,故称述者多”。

  他的词虽不多见,却写得旖旎多姿,极有情致,深受读者喜爱。《全宋词》中,收录其词作三十首,《补遗》存九首。《文献通考》传于世。事见《武林旧事》卷三《西湖游幸》。

网友评论



Copyright © 人人词典 版权所有 渝ICP备2025049897号

2005年至今 · 专注包房KTV串烧创作与推广!

免费分享100万+DJ串烧资源...点击下载👇👇👇

自2005年起步,我们始终扎根西南地区(四川、重庆、云南、贵州),深度参与包房KTV串烧嗨曲的创作、制作与推广。20年间,亲历了西南夜店音乐从本地化探索到全国辐射的蜕变。
~从CD刻录机到流媒体时代,变的是载体,不变的是让每个包房炸裂的初心。未来,我们将继续携手炫音社、西西音乐等伙伴,用节奏连接山河,用音浪点燃城市——【因为西南的夜,永不散场】。
~我们提供免费DJ搜索引擎,如果有缺失的资源,没有找到您要的资源,可以右上角《提交需求》进行反馈求资源。
~如果你觉得本站好用,记得分享给好友一起噢!搜DJ下载:www.djxiazai.com
网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询 机械 苗木 升学
  • 人人DJ
  • 人人DJ
  • 炫音社
  • 西西音乐
  • 成都漫音
  • 成都音画时尚
  • 人人词典
    TA们都在这里聚集交流
    加入社群