诗句

“本妙元明静”的全诗出处及翻译赏析


“本妙元明静”出自宋代向子諲的《卜算子(复自和赋第四首)》,诗句共5个字,诗句拼音为:běn miào yuán míng jìng,诗句平仄:仄仄平平仄。

“本妙元明静”全诗

《卜算子(复自和赋第四首)》

本妙元明静

千古一灵根,本妙元明静
道个如如已是差,莫认风番影。
枯木夜堂深,默坐时观省。
月落乌鸡出户飞,万里关河冷。


赏析


《卜算子(复自和赋第四首)》是宋代向子諲创作的一首诗词。以下是对这首诗词的分析、中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千古一灵根,本妙元明静。
道个如如已是差,莫认风番影。
枯木夜堂深,默坐时观省。
月落乌鸡出户飞,万里关河冷。

诗意和赏析:
这首诗词通过借景抒发了诗人的一些思考和感悟。诗的开头,诗人以"千古一灵根,本妙元明静"来表达自己的心境。灵根是指人的本性,诗人认为人的本性是纯净而善良的,具有无尽的潜力。"元明静"则表达了纯净与宁静的状态。

接下来,诗人提到"道个如如已是差,莫认风番影"。这句话表达了诗人对人们追求虚荣名利的批判。"如如已是差"意味着现实的表象和真实之间存在差距,而"风番影"则象征着虚假的形象。

在第三段,诗人描述了一个夜晚的场景,"枯木夜堂深,默坐时观省"。夜晚的枯木和幽深的堂屋给人一种寂静和冷清的感觉。诗人在这样的环境中默坐,观察和省思。

最后一句"月落乌鸡出户飞,万里关河冷"是诗人通过描绘冷寂的景象,表达了对时光流转和人事易逝的感慨。月落乌鸡出户飞,意味着夜晚结束,新的一天开始。而"万里关河冷"则象征着边塞的寒冷和孤独。

整首诗词以简洁、寥寥数语的方式表现了诗人内心的思考和感悟,通过对自然景象的描写,传达出一种深沉和宁静的情感,同时也反映了对现实世界的批判和对时光流逝的感慨。

“本妙元明静”全诗拼音读音对照参考


bǔ suàn zǐ fù zì hé fù dì sì shǒu
卜算子(复自和赋第四首)

qiān gǔ yī líng gēn, běn miào yuán míng jìng.
千古一灵根,本妙元明静。
dào gè rú rú yǐ shì chà, mò rèn fēng fān yǐng.
道个如如已是差,莫认风番影。
kū mù yè táng shēn, mò zuò shí guān shěng.
枯木夜堂深,默坐时观省。
yuè luò wū jī chū hù fēi, wàn lǐ guān hé lěng.
月落乌鸡出户飞,万里关河冷。

“本妙元明静”平仄韵脚


拼音:běn miào yuán míng jìng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗

作者简介


向子諲向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。

Copyright © 人人词典 版权所有 渝ICP备2025049897号

2005年至今 · 专注包房KTV串烧创作与推广!

免费分享100万+DJ串烧资源...点击下载👇👇👇

自2005年起步,我们始终扎根西南地区(四川、重庆、云南、贵州),深度参与包房KTV串烧嗨曲的创作、制作与推广。20年间,亲历了西南夜店音乐从本地化探索到全国辐射的蜕变。
~从CD刻录机到流媒体时代,变的是载体,不变的是让每个包房炸裂的初心。未来,我们将继续携手炫音社、西西音乐等伙伴,用节奏连接山河,用音浪点燃城市——【因为西南的夜,永不散场】。
~我们提供免费DJ搜索引擎,如果有缺失的资源,没有找到您要的资源,可以右上角《提交需求》进行反馈求资源。
~如果你觉得本站好用,记得分享给好友一起噢!搜DJ下载:www.djxiazai.com
网站地图 专辑地图 DJ舞曲 网址导航 时间查询 词典查询 问答查询 邮编查询 万年历查询 机械 苗木 升学
  • 人人DJ
  • 人人DJ
  • 炫音社
  • 西西音乐
  • 成都漫音
  • 成都音画时尚
  • 人人词典
    TA们都在这里聚集交流
    加入社群